UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

Items filtered by date: Wednesday, 22 May 2019

22 May 2019 - The second round celebration of the International Museum Day and Cultural Heritage Week in Niavaran Complex

UNESCO Tehran Cluster Office participated in the second celebration of the “International Museum Day”, organized by the General Office for Museums under the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization) which took place on 22 May 2019 at Niavaran Complex.

A number of Iranian officials including the Director of National Committee of ICOM Dr. Seyyed Ahmad Mohit-Tabatabaie, the Deputy of Iran Cultural Heritage, Handicraft and Tourism Organization Dr. Mohammad Hassan Talebian, the Head of General Office for Museum Mr. Mohamd Reza Kargar participated in the celebration. The ceremony started with a speech delivered by Mr. Kargar describing activities that have been done by the General Office for Museums to improve museum management during the past years. He emphasized the number of new museums that have opened since the Islamic Revolution and highlighted the active role of Iranian community in preserving and promoting local culture through establishing private museums across Iran. He mentioned that the challenges coming from the recent economic crisis in Iran are successfully mitigated thank to the overwhelming support of the community.

Mr  Cvetan Cvetkovski, Officer-in-Charge of the UNESCO Tehran Cluster Office also delivered a speech on the occasion of  celebration of the International Museum Day 2019. In his statement he accentuated the important role of the museums in the transmission of knowledge, learning and understanding of cultural identities. This year’s theme of the celebration of the International Museum Day, “Museums as Cultural Hubs: The Future of Tradition”, highlights the role of museums as important agents of sustainable development, as they provide quality educational and cultural contents for local and international communities.

 One of the important approaches of UNESCO to museum related activities is the close involvement of communities.  Museums using the community-based approach are able to mobilize members  of  communities  they  represent  to  contribute  to the  process  of  collecting, preserving and exhibiting artefacts  to  the public, with a view to building and reinforcing their specific sense of history and identity. Museums  endeavor  to  preserve  the  cultural  or religious objects, indigenous knowledge and traditional skills of the communities they serve, along with the environments in which  such  objects  were  used,  thus enabling  community members to take the role of primary guardians of communities’ history and collective memory. Iran represents one of the most successful examples in case studies on the application of the community-based approach in the area of not only preservation, but also in the area of creating and opening new museums. Iran is also an example of high degree of diversification of the types of museums and the variety of entities and stakeholders involved in museum management.

Mr. Cvetan Cvetkovski stated  the role of UNESCO in the UN response to the recent floods in Iran and the related action plan elaborated jointly by the UNESCO Tehran Cluster Office and Iran Cultural Heritage, Handicraft and Tourism Organization as a response to the damages to cultural sites after the flood – museums being important pillar of interventions in their preservation and access.

As a side event to this celebration, an exhibition of handicrafts from Baluchistan took place. 

  • Published in Other
Read more...

22 May 2019 - Emergency Food Assistance for Thousand of Flood-Affected Families in Iran

In response to flash flooding that has hit much of the Islamic Republic of Iran, the United Nations World Food Programme (WFP) today started delivering emergency food assistance to sustain 50,000 people for one month.

Iran has been lashed by torrential rain which has caused massive flooding in most of Iran’s 31 provinces, killing more than 75 people and displacing thousands. The flooding has most severely affected Golestan, Fars, Khuzestan, Lorestan, and Ilam, resulting in states of emergency being declared in those provinces.

“WFP is concerned about the most severely affected communities whose ability to access food has been severely hindered,” said WFP’s Representative in Iran Negar Gerami. “WFP in coordination with government authorities and the Iranian Red Crescent Society will distribute 12,000 emergency family food rations to the most affected communities in Khuzestan province during the holy month of Ramadan.”

The ration packs contain a variety of food items purchased locally in Iran, including rice, canned pinto beans, canned tuna, lentils, sugar, vegetable oil, tea and salt.

The Iranian Red Crescent Society has been providing food assistance including ready-to-eat meals and family packages to affected populations since the start of the flooding. But with the rains continuing, the five worst-hit provinces in western Iran remain in a state of emergency, requiring further support from the government and WFP.

WFP has been operating in Iran for over 30 years, providing food assistance to vulnerable Afghan and Iraqi refugee communities as well as responding to emergencies such as earthquakes and floods.

  • Published in Other
Read more...

خرداد 98 - کمک غذایی اضطراری برای هزاران خانواده سیل زده در ایران

امروز، برنامه جهانی غذا سازمان ملل متحد در پاسخ به سیل ویرانگر اخیرکه اکثر استان های جمهوری اسلامی ایران را تحت تاثیر قرار داده است، ارائه کمک های غذایی اضطراری به 50 هزار نفر برای یک ماه را آغاز نمود.

اخیرا باران های شدید در ایران موجب بروز سیل گسترده ای در بیشتر استان های کشور شد که در نتیجه آن 75 نفر جان باختند و هزاران نفر آواره شدند.  بیشترین آسیب ناشی از سیل متوجه استان های گلستان، فارس، خوزستان، لرستان و ایلام بوده که باعث شده در این استان ها شرایط اضطراری اعلام گردد.

نگار گرامی نماینده برنامه جهانی غذا در ایران گفت: "برنامه جهانی غذا در مورد اقشاری که بیشترین آسیب را دیده اند نگران است زیرا برای دسترسی به غذا با مشکل جدی مواجه هستند." وی در ادامه گفت: "برنامه جهانی غذا در هماهنگی با مقامات دولتی و جمعیت هلال احمر ایران 12هزار بسته غذایی خانوار را بین جوامع آسیب دیده استان خوزستان در طول ماه مبارک رمضان توزیع خواهد کرد."

بسته های غذایی  که از طریق خرید داخلی در ایران تهیه گردیده  شامل برنج، کنسرو لوبیا چیتی، کنسرو ماهی تن، عدس ، لوبیا چیتی، شکر، قند، روغن مایع خوراکی، چای و نمک تصفیه شده است.

از آغاز سیل تاکنون، انجمن هلال احمر ایران کمک های غذایی، از جمله غذا های آماده و بسته های غذایی خانوار را در اختیار افراد سیل زده قرار داده است. اما با ادامه بارش ها، پنج استان فوق الذکردر غرب ایران در حالت اضطرار باقی ماندند که نیازمند پشتیبانی بیشتر از دولت و برنامه جهانی غذا هستند.

فعالیت های برنامه جهانی غذا با بیش از 30 سال سابقه در ایران شامل ارائه کمک های غذایی به پناهندگان آسیب پذیر افغان و عراقی  و همچنین آمادگی برای پاسخگویی در شرایط اضطراری مانند زمین لرزه و سیل می باشد.

Read more...

خرداد 98 - نابودی بیش از 290 میلیون هکتار از جنگل های کره زمین از 1990

تهران 1 خرداد 1398 (مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد) – دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز بین المللی تنوع زیستی، 22 می 2019 برابر با 1 خرداد ماه جاری گفت از 1990 تا کنون، بیش از  290 میلیون  هکتار از جنگل های کره زمین از بین رفته است که وجود آن ها به جذب دی اکسید کربن مضراز اتمسفر کمک می کرد.

متن کامل پیام آنتونیو گوترش به شرح زیر است:

 از گونه های انفرادی  گرفته تا همه زیست بوم ها ، تنوع زیستی برای سلامتی و رفاه انسان حیاتی است. کیفیت آبی که می نوشیم، غذائی که می خوریم و هوایی که تنفس می کنیم ،همگی به سالم نگه داشتن جهان طبیعی بستگی دارد. برای دستیابی به آرمان های توسعه پایدارو نیز مقابله با تغییرات اقلیمی ما به زیست بومی سالم نیازمندیم: در حقیقت، زیست بوم های سالم می توانند تا 37 درصد به کاهش مورد نیاز برای محدود کردن افزایش دمای کره زمین  کمک کنند.

با این حال زیست بوم های جهان با تهدید بی سابقه ای روبرو هستند. بر اساس گزارش جدید " طرح علمی-سیاستی بین دولتی در مورد خدمات تنوع زیستی و زیست بوم" طبیعت با نرخی که هرگز پیش از آن درطول تاریخ بشر مشاهده نشده، در حال نابودی است. از  1990، جنگل زدایی بیش از 290 میلیون هکتار از جنگل های کره زمین را از بین برده است که این جنگل ها به جذب دی اکسید کربن مضراز اتمسفر کمک می کردند. یک میلیون گونه گیاهی و حیوانی در معرض خطر انقراض است و بیش از 90 درصد از ذخایر ماهی ها در حال کاهش یا در معرض صید بیش از حد هستند.

تأثیرات بر روی افراد در سراسر جهان، مهم خواهد بود. روند منفی کنونی تنوع زیستی و زیست بوم ها،  پیشرفت به سمت 80 درصد از آرمان های  توسعه پایدار را تضعیف می کند. نباید اجازه دهیم که این اتفاق به سادگی رخ دهد.

امسال این روز بین المللی، تاثیربی توجهی به محیط زیست برروی امنیت غذایی و سلامت عمومی را برجسته می کند. نظام  غذای فعلی جهان به طور فزاینده ای تضعیف شده است. میلیاردها نفر از تغذیه مناسب برخوردار نیستند. تقریبا یک سوم تولیدات از دست رفته یا به هدر می رود. راه هایی که از طریق آن رشد و پیشرفت، حمل و نقل  یا مواد غذایی را مصرف می کنیم یا به هدر می دهیم همگی ازعلل اصلی از دست رفتن تنوع زیستی  و نیز تغییرات اقلیمی به حساب می آیند.

باید با سرعت این فرایند ها را معکوس کرده و تحولات دگرگون کننده را ترویج دهیم . راه حل ها وجود دارد. با متوقف کردن اقدامات مضر زیست محیطی، تنوع بخشیدن به نظام غذایی و ترویج تولیدات پایدارتر واصلاح الگوهای مصرف می توانیم سلامت جهان را بهبود بخشیم ، امنیت غذایی را افزایش دهیم و مقاومت در برابر تغییرات اقلیمی را تقویت کنیم.

در این روز بین المللی تنوع زیستی، اینجانب تمام دولت ها، کسب و کارها و جامعه مدنی را به اقدام فوری برای محافظت و مدیریت پایدارشبکه شکننده حیات در تنها سیاره مان، ترغیب می نمایم.

Read more...

خرداد 98 - سازمان ملل متحد: تنش های تجاری و سیاست های ناپایدارعامل کاهش رشد اقتصادی جهان

1 خرداد 1398 (مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد) – بر اساس گزارش نیمه 2019 "چشم انداز وضعیت اقتصاد جهان سازمان ملل متحد"، اقتصاد جهانی در حال تجربه گسترده کاهش رشد به دلیل تنش های حل نشده تجاری، سیاست های کلان بین المللی ناپایدار و کمبود اطمینان برای کسب و کار است. 

پیش بینی رشد جهانی کم تر، بر تلاش ها جهت اجرای دستور کار 2030 برای توسعه پایدار سایه انداخته که شامل اهداف جهانی برای امحای فقر، ترویج کامیابی و رفاه اجتماعی همراه با حفاظت از محیط زیست می شود. رشد اقتصادی کم تر مانع از سرمایه گذاری های بنیادی بر مواردی مانند آموزش، سلامت، جلوگیری ازتغییرات اقلیمی و ایجاد زیرساختار های پایدارمی شود.

بر اساس این گزارش که سه شنبه درنیویورک انتشاریافت، چشم انداز رشد در تمامی اقتصاد های اصلی توسعه یافته و نواحی در حال توسعه به دلیل تلاقی عوامل خارجی و محلی تضعیف گردیده است. بعد از افزایش 3 در صدی رشد تولید ناخالص جهانی در 2018، پیش بینی می شود این رشد در 2019 به 7/2 درصد و در 2020 به 9/2 درصد برسد که این امر نشان دهند نیاز به تجدید نظر نسبت به پیش بینی های ارائه شده در ژانویه است. 

این گزارش چندین خطر ضرر و زیان مالی را مشخص کرده که می توانند موجب کاهش رشد طولانی تر یا شدید  تر در اقتصاد جهانی شوند و به گونه ای بالفعل خسارت چشم گیر به پیشرفت توسعه وارد نماید.  این مخاطرات شامل تشدید بیشتر تنش تجاری، بدتر شدن ناگهانی اوضاع مالی و تسریع اثرات تغییرات اقلیمی است. 

آقای الیوت هریس اقتصاد دان ارشد سازمان ملل متحد و دستیار دبیر کل برای توسعه اقتصادی می گوید پاسخ های هدفمند و جامع برای حل مشکل رشد آهسته اقتصادی فعلی مورد نیاز است. وی می افزاید پر واضح است سیاست ها برای ترویج توسعه پایدار نیازمند نگاهی فراتر از رشد تولید ناخالص جهانی بوده و شناسایی تصمیمات جدید و قویتر، عملکرد اقتصادیی را می طلبد که به گونه ای مناسب منعکس کننده هزینه های نابرابری، نا امنی و تغییرات اقلیمی باشد.  

Read more...
Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

Error: No articles to display

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time