اردیبهشت 97 - فائو خواستار افزایش کمک‌ها به آوارگان روهینگیا شد

سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) برای پشیبرد طرح کمک به 1.2 میلیون آواره روهینگیا و جوامع میزبان آنها در بنگلادش، خواستار کمک 8.3 میلیون دلاری پیش از آغاز فصل باران‌های موسمی شد.

به گزارش دفتر نمایندگی فائو در ایران، بحران ناشی از حضور 900 هزار پناهنده فشار فزاینده‌ای بر جوامع محلی وارد کرده و ساکنان در حال رقابت برای دستیابی به منابع طبیعی کمیاب، غذا، سوخت و اشتغال هستند.

نیاز فزاینده به قطع درختان جنگلی برای تهیه سوخت باعث تهی‌سازی محیط‌زیست و همچنین تشدید خطر رانش زمین و سیل‌ در فصل باران‌های موسمی شده است.

فائو خواستار کمک 8.3 میلیون دلاری برای احیاء و حمایت از معیشت افراد آسیب‌پذیر، کاهش تنش‌های اجتماعی و نیز اجرای برنامه‌های بلندمدت احیای محیط‌زیست و تولیدات کشاورزی شده است. این سازمان تاکنون 1.5 میلیون دلار از مجموع بودجه 9.8 میلیون دلاری مورد نیاز برای سال 2018 را دریافت کرده است.

فائو با استفاده از این بودجه مراکز پرورش نهال تأسیس کرده و مناطق جنگلی تخریب شده را احیا خواهد کرد تا از فرسایش بیشتر محیط زیست جلوگیری کرده و منابع طبیعی را بازسازی کند؛ در حوزه فعالیت‌های مرتبط با احیای محیط زیست برای جوامع محلی فرصت‌های شغلی ایجاد کند؛ حمایت از جوامع میزبان برای افزایش تولید غذا از طریق ارائه آموزش، بذر و ابزار را ادامه دهد؛ و نیز تغذیه پناهندگان و جوامع میزبان را بهبود بخشد.

این نهاد با همکاری سازمان بین‌المللی مهاجرت در تلاش است تا شرایط زندگی را برای پناهندگان و جوامع میزبان بهبود بخشد. افزایش تولید غذا در جوامع میزبان نه تنها به تأمین نیازهای غذایی آنها می‌انجامد، بلکه تولید اضافی می‌تواند برای توزیع در میان پناهندگان خریداری شده و بدین ترتیب درآمد جوامع محلی نیز افزایش یابد. .

فائو به منظور کمک به جوامع در زمان فصل باران‌های موسمی مخازن 60 لیتری ضدآب را در میان آنها توزیع می‌کند تا ذخایر غذایی، بذرها و اقلام ارزشمند به مانند اسناد شخصی را درون آن حفظ کنند. کمک‌های این سازمان همچنین شامل ابزار، بذر و کود است تا خانوارها بتوانند به کاشت سبزیجات پرداخته و از غذای کاملا مغذی بهره‌مند شوند.

فائو همچنین در تلاش برای تحقق دسترسی به غذا در سطح محلی است. این سازمان در سه ماهه اول سال 2018 بذرهای با کیفیت، پمپ‌های آب با کارآیی بالا و نیز ماشین‌آلات کشاورزی را در اختیار کشاورزان جوامع میزبان قرار داد تا بتوانند در سال زراعی جاری غذای بیشتری تولید کنند.

علاوه بر این فائو در حوزه آموزش برای تولیدات کشاورزی بهتر؛ تسهیل دسترسی به بازارها؛ ظرفیت‌سازی برای گروه‌های کشاورزی با هدف تولید و بازاریابی محصولات نیز فعال بوده است.

Read more...

اردیبهشت 97 - فائو: تولید و ذخایر جهانی غلات در سال 2018 کاهش می‌یابد

تازه‌ترین «گزارش عرضه و تقاضای غلات» فائو نشان می‌دهد که تولید و ذخایر جهانی این محصولات در سال زراعی 19/2018 نسبت به سال قبل که رکورد جدیدی ثبت شده بود، کاهش خواهد یافت.

به گزارش دفتر نمایندگی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در ایران، این سازمان اعلام کرده که علی‌رغم پیش‌بینی کاهش تولید، برآوردهای اولیه حاکی از وضعیت مطلوب بازارهای جهانی غلات در سال جاری میلادی است.

انتظار می‌رود تولید جهانی غلات در سال 2018 با افت 1.6 درصدی نسبت به سال 2017، به 2 هزار و 607 میلیون تن کاهش یابد که عمدتا ناشی از پیش‌بینی روند نزولی تولید ذرت به‌ویژه در آمریکا است.

کاهش برداشت گندم در فدراسیون روسیه نیز یکی از دلایل عمده افت تولید این محصول در جهان خواهد بود. فائو همچنین پیش‌بینی کرده است که تولید جهانی برنج با رشد 1.3 درصدی به 510.6 میلیون تن رسیده و رکورد جدیدی در این بخش ثبت شود.

پیش‌بینی جدید فائو در حوزه مصرف انسانی و دامی غلات نیز حاکی از ثبت رکورد جدید 2 هزار و 626 میلیون تن است. بدین ترتیب انتظار می‌رود ذخایر جهانی غلات در پایان فصل زراعی منتهی به سال 2019 شاهد افت 2.7 درصدی بوده و نسبت ذخایر به مصرف جهانی غلات نیز به 27.2 درصد کاهش یابد. این نسبت در سال 17/2018 با ثبت رقم 28.8 درصد به بالاترین میزان طی 16 سال اخیر رسیده بود.

برآوردهای فائو در بخش تجارت بین‌المللی غلات در سال 2018 نیز حاکی از دادوستد 4.6 میلیون تن غلات است که 0.6 درصد پایین‌تر از پیش‌بینی‌های قبلی برای فصل جاری زراعی است.

فائو همچنین در تازه‌ترین گزارش ماهیانه شاخص بهای مواد غذایی اعلام کرد که قیمت محصولات غذایی در ماه آوریل (12 فروردین تا 10 اردیبهشت) با افزایش جزئی نسبت به ماه مارس (10 اسفند 1396 تا 11 فروردین 1397) به رقم 173.3 واحد رسید.

بر اساس این گزارش، روند صعودی بهای غلات و محصولات لبنی در ماه آوریل نیز ادامه یافت در حالیکه قیمت شکر بار دیگر سیر نزولی داشت.

شاخص بهای غلات فائو در ماه آوریل با رشد 1.7 درصدی توانست روند صعودی چهار ماه اخیر را حفظ کند. شاخص این محصول در ماه آوریل 15.4 درصد بالاتر از مدت مشابه در سال گذشته میلادی ثبت شد. بهای گندم نیز در پی بروز خطرات اقلیمی در آمریکا افزایش یافته، در حالیکه افت تولید ذرت در آرژانتین به دلیل خشکسالی و نیز کاهش کاشت در آمریکا به افزایش بهای این محصول در بازارهای بین‌المللی انجامیده است.

شاخص بهای لبنیات فائو نیز در ماه مارس افزایش 3.4 درصدی را تجربه کرد که بازتاب تفاضای بالا برای همه انواع محصولات شیر و نیز نگرانی‌ها درباره فرصت‌های صادراتی در نیوزیلند است.

شاخص بهای روغن نباتی و گوشت نیز در ماه جاری میلادی به ترتیب 1.4 درصد و 0.9 درصد کاهش یافت.

شاخص بهای شکر فائو در ماه آوریل 4.8 پایین آمده و نسبت به مدت مشابه سال قبل به طور میانگین 24 درصد کاهش یافت. افت قیمت شکر عمدتا ناشی از ثبت رکورد جدید در تولید این محصول در تایلند و هند – دومین تولید کننده بزرگ شکر در جهان – و همچنین کاهش ارزش رئال، واحد پول برزیل –  بزرگترین تولید کننده شکر –  است. 

Read more...

فروردین 97 - بلایای طبیعی در یک دهه 96 میلیارد دلار به کشاورزی جهان خسارت وارده کرده است

  • Published in Other

تازه‌ ترین گزارش فائو حاکی از آن است که مجموعه گسترده‌ای از تهدیدات شامل خشکسالی، سیل، شیوع بیماری‌های دامی، ضایعات شیمیایی و دیگر بلایا سالیانه میلیاردها دلار به کشاورزان کشورهای در حال توسعه خسارت وارد می‌کند.

به گزارش دفتر نمایندگی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در ایران، در گزارش اخیر فائو با عنوان «تأثیر بلایا و بحران‌ها بر کشاورزی و امنیت غذایی» اعلام شده که از سال 2005 تا 2015، بلایای طبیعی 96 میلیارد دلار به بخش کشاورزی کشورهای در حال توسعه خسارت وارد ساخته است. این در حالی است که کشاورزان آسیایی متحمل نیمی (48 میلیارد دلار) از این آسیب‌ها شده‌اند.

خوزه گرازیانو داسیلوا، مدیر کل فائو، در مراسم رونمایی از این گزارش در هانوی، ویتنام، گفت: «بخش‌های کشاورزی – تولیدات زراعی و دامی، جنگلداری، شیلات و آبزی‌پروری – با خطرات بسیاری به ویژه تغییرات اقلیمی و نوسانات بازار، آفت‌ها و بیماری‌ها، رویدادهای جوی شدید، و حتی تعداد فزاینده بحران‌ها و مناقشات طولانی، مواجه است.»

فائو اعلام کرده است که خشکسالی یکی از مهمترین عوامل آسیب‌رسان بوده و 83 درصد از مجموع خسارت‌های اقتصادی ناشی از خشکسالی در بخش کشاورزی (29 میلیارد دلار) رخ داده است.

داسیلوا هشدار داد که «این فرآیند [خشکسالی] تبدیل به یک پدیده رایج جدید شده و تأثیر تغییرات اقلیمی این تهدیدات و چالش‌ها را به صورت فزاینده‌ای تسریع خواهد کرد.»

در این گزارش همچنین تأکید شده که چگونه دیگر انوع تهدیدها خسارت فراوانی را به تولید غذا، امنیت غذایی و نیز معیشت مردم وارد می‌کنند.

مدیر کل فائو با اشاره به این موضوع افزود: «بنابراین، باید کاهش خطرات و مدیریت بلایا تبدیل به بخش جدایی ناپذیری از کشاورزی مدرن شود.»

در حالیکه سیل و طوفان بیشترین تأثیر خود را در آسیا نشان داده‌اند، نظام‌های کشاورزی این منطقه از زمین‌لرزه، سونامی و تغییرات شدید در دما نیز متأثر بوده‌اند.

خشکسالی در آفریقا، آمریکای لاتین و منطقه کارائیب بزرگترین بلای طبیعی بوده و بین سال‌های 2005 تا 2015 به ترتیب 10.7 میلیارد دلار و 13 میلیارد دلار به تولید محصولات کشاورزی و دامی آسیب وارد کرده است.

آفت و بیماری‌های دامی در همین بازه زمانی خسارتی 6 میلیارد دلاری به کشاورزان آفریقایی تحمیل کرده است.

بنا بر این گزارش کشورهای جزیره‌ای کوچک و در حال توسعه به ویژه در برابر سونامی، زمین‌لرزه، طوفان و سیل آسیب پذیر بوده و خسارت‌های ناشی از این نوع بلایا در این مناطق از 8.8 میلیارد دلار (2000 تا 2007) به 14 میلیارد دلار(2008 تا 2015) افزایش یافته است.

تحقیقات فائو نشان می‌دهند که آسیب‌های ناشی از تداوم مناقشات در سوریه بین سال‌های 2011 تا 2016 بالغ بر دستکم 16 میلیارد دلار بوده است.

سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد تأکید کرده است که با توجه به افزایش دامنه و شدت تهدیدات پیش روی کشاورزی، تدوین ساختارهای کارآمد مدیریت بحران و بلایا بر پایه داده‌های مستند درباره چگونگی تأثیر بلایا بر کشاورزان و تولید کنندگان غذا اهمیت اساسی دارد.

داسیلوا در بخش پایانی سخنان خود گفت: «ایجاد یک چارچوب فراگیر و گسترده مقاومت در برابر بلایا برای تضمین توسعه پایدار که بنیان صلح و نیز پیش‌زمینه سازگاری با تغییرات اقلیمی است، حیاتی خواهد بود.»

 

Read more...

اسفند 96 - فائو: بهای مواد غذایی در ماه فوریه بالا رفت

بر اساس تازه‌ترین گزارش فائو رشد جهانی قیمت غلات اصلی و محصولات لبنی علاوه بر جبران کاهش بهای روغن نباتی زمینه‌های افزایش قیمت جهانی محصولات غذایی را در ماه فوریه (12 بهمن تا 9 اسفند) فراهم کرد.

به گزارش دفتر نمایندگی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در ایران، میانگین شاخص بهای مواد غذایی فائو در ماه فوریه (12 بهمن تا 9 اسفند) با افزایش 1.1 درصدی نسبت به ماه قبل به 170.8 واحد رسید. با این وجود، میانگین این شاخص نسبت به مدت مشابه در سال قبل 2.7 درصد کاهش نشان می‌دهد.

شاخص بهای مواد غذایی فائو بازارهای بین‌المللی پنج گروه اصلی کالای غذایی را بر اساس وزن تجاری به صورت ماهیانه رصد می‌کند.

شاخص بهای غلات که قیمت گندم، برنج و دانه درشت‌های اصلی به ویژه ذرت را رصد می‌کند، با افزایش 2.5 درصدی برای دومین ماه متوالی شاهد رشد بود. شرایط نامساعد جوی بر چشم‌انداز تولید گندم زمستانی در آمریکا و ذرت در آرژانتین تأثیر منفی گذاشته است. 

فائو همچنین با تجدیدنظر در پیش‌بینی‌ برداشت جهانی گندم علی‌رغم کاهش تولید در سال جاری میلادی، تأکید کرد که سطح ذخایر این محصول به بالاترین میزان خود خواهد رسید.

شاخص بهای لبنیات در پی رشد قیمت بین‌المللی کره، پنیر و شیر خشک کامل و کم‌چرب 6.2 درصد افزایش یافت. تقاضای بالای جهانی در کنار کاهش تولید شیر در نیوزیلند این تغییر قیمت را رقم زد.

شاخص بهای گوشت عمدتا بدون تغییر ماند و کاهش قیمت گوشت طیور در چهارمین ماه متوالی با افزایش قیمت گوشت گاو جبران شد.

شاخص بهای روغن نباتی فائو در پی پیش‌بینی افزایش تولید مازاد جهانی در سال جاری میلادی 3.1 درصد افت نشان داد و به پایین‌ترین سطح در 19 ماه گذشته رسید. افزایش ذخایر روغن پالم در مالزی و اندونزی مهمترین عامل افت قیمت این محصول بود.

شاخص بهای شکر فائو نیز با کاهش 3.4 درصدی به پایین‌ترین میزان در دو سال اخیر رسید. تولید کنندگان عمده این محصول به مانند تایلند و هند تولید خود را افزایش داده و فعالین بازار نیز در پی برداشت بالای چغندر قند و همچنین کاشت این محصول، آماده رشد چشمگیر تولید شکر در اتحادیه اروپا هستند.

فائو همچنین در گزارش دیگری با عنوان «گزارش عرضه و تقاصای غلات» اعلام کرد که عرضه جهانی غلات اصلی در شرایط مطلوبی به سر می‌برد و پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهند که ذخایر این محصولات در پایان فصل زراعی جاری به میزان 14 میلیون تن افزایش خواهد داشت.

ذخایر جهانی گندم و دانه‌درشت‌ها در بازار سال جاری میلادی با پشت سر گذاشتن رکوردهای قبلی به ترتیب بالغ بر 272.7 میلیون تن و 3.9.8 میلیون تن خواهد بود.

فائو پس از اتمام برداشت محصول غلات در سال گذشته میلادی و همچنین در پی افزایش برداشت محصولات دانه‌درشت به ویژه ذرت در استرالیا و آفریقای شرقی و غربی، پیش‌بینی تولید جهانی غلات در سال 2017 را به 2 هزار و 642 میلیون تن افزایش داد.

این سازمان همچنین با انتشار اولین پیش‌بینی خود درباره تولید گندم در سال 2018 میزان برداشت این محصول را 744 میلیون تولید اعلام کرد. این رقم میانگین که نشانگر افت تولید در دومین سال متوالی است بازتاب کاهش برداشت در اتحادیه اروپا و فدراسیون روسیه به شمار می‌رود. 

شرایط نامساعد جوی در آمریکای جنوبی و آفریقای جنوبی در کنار پیش‌بینی کاهش کشت، نمایانگر افت احتمالی برداشت ذرت در نیمکره جنوبی است.

 

Read more...

اسفند 96 - همکاری فائو و ایران در ارتقای ظرفیت رشد پایدار تولید دانه‌های روغنی

سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) با برگزاری برنامه آموزشی ویژه‌ای در برزیل که برای کارشناسان برگزیده کشاورزی ایران ترتیب داده شده است، زمینه‌های ارتقای دانش ملی و تقویت ظرفیت‌های کشور در حوزه تولید دانه‌های روغنی را فراهم ساخت.

رائو ماتا، نماینده موقت فائو در جمهوری اسلامی ایران، با اشاره به این برنامه آموزشی که به مدت دو هفته (30 بهمن تا 11 اسفند 1396) در شهر لوندرینای برزیل ادامه می‌یابد، گفت: «کارشناسان ایرانی طی این دوره با تجربیات همتایان برزیلی خود آشنا شده و فرصت یادگیری عملی برای انتقال دانش فنی را در اختیار خواهند داشت. این کارشناسان همچنین درباره فهم بیشتر کاربرد نوآوری‌ در حوزه‌های تخصصی خود به بحث و گفتگو می‌پردازند.»

ماتا در ادامه تأکید کرد که دانش و فن‌آوری مؤسسات و سازمان‌های تحقیقاتی برزیلی به ویژه بنیاد حمایت از تحقیقات و توسعه برزیل (FAPED) و مرکز تحقیقات سویا (Embrapa) می‌تواند دانش ایران را در حوزه تولید دانه سویا افزایش داده و کارشناسان کشور را تشویق به کسب تخصص در حوزه تحقیقات کاربردی با هدف توسعه نماید. وی همچنین اعلام کرد که هدف نهایی فائو در این برنامه آموزشی تسریع تولید دانه سویا در کشور و کمک به ایران برای تبدیل شدن به یکی از تولید کنندگان عمده این محصول در منطقه است.

هم‌اکنون فائو پروژه همکاری فنی (TCP) با عنوان «ظرفیت‌سازی افزایش پایدار محصولات دانه‌های روغنی با محوریت ارزش سویا در ایران» را در دست اجراء دارد. هدف این پروژه تسریع تلاش‌های ملی برای ظرفیت‌سازی در بخش دولتی و خصوصی به منظور استفاده از نوآوری‌ها در تولید پایدار محصولات و بکارگیری آن در زنجیره ارزش دانه‌های روغنی و نیز ادغام فن‌آوری‌های جدید در سیستم‌های غلات محور است.

به گزارش دفتر نماندگی فائو در ایران، این پروژه همچنین با تقویت همکاری بین ذی‌نفعان از طریق کمیته راهبری جدید شامل کارشناسان محصولات اصلی دانه‌های روغنی به ویژه دانه سویا، از «نوآوری‌های سازمانی» نیز حمایت می‌کند. از دیگر اقدامات این پروژه می‌توان به تشکیل یک هیأت مشاور با حضور یک یا چند کارشناس بین‌المللی با هدف تضمین تداوم همکاری استراتژیک با نهادهای تحقیقاتی و توسعه در خارج از ایران، اشاره کرد.

از آنجایی که ایران در حدود 95 درصد از روغن نباتی و کیک پروتئین مورد نیاز خود را وارد می‌کند، فائو در این پروژه، راهبری استراتژیک و دسترسی به منابع جدید ژنتیکی را از طریق همکاری با مرکز تحقیقات سویا در برزیل تسهیل می‌کند. این رویکرد مزایای کوتاه و بلندمدتی برای کشور داشته و «گامی جهشی» در راستای ظرفیت‌سازی ملی در حوزه تولید دانه‌های روغنی به شمار می‌آید.

 

Read more...

27 Feb 2018 - FAO Assists Iran to strengthen capacities toward sustainable growth of oil-seed crops

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) is organizing a two-week (19 February - 2 March 2018) special training course in Brazil for the top Iranian experts in the field of agriculture to improve the existing national knowledge on oilseed production and strengthen its capacity in the country.

“This training course would enable the Iranian scientists to ‘shadow’ experienced Brazilian counterparts in Brazil, and gain hands-on learning opportunities besides enabling them to discuss and understand the applications of innovations in their area of subject matter discipline” said Rao Matta, FAO Representative ad interim to the Islamic Republic of Iran.

By underscoring the knowledge and technology owned by Brazilian research institutions and agencies, namely Foundation For Research And Development Support of Brazil (FAPED) as well as Embrapa (The Soybean Research Center of Brazil), which can enhance the Iranian know-how on soybean production and encourage the national scientists to gain expertise in applied research for development, Matta said that FAO’s ultimate objective of this training program is to accelerate soybean production in the country and assist Iran to become one of the leading soybean producers in the region.

Currently FAO is implementing a Technical Cooperation Project (TCP) in the country entitled “Building Capacity toward Sustainable Intensification of Oilseed Crops in Iran, addressing the Soybean Value Chain” that aims to catalyze a national effort to build public and private sector capacity to harness and tune innovations in sustainable oilseed crop production and its utilization along each value chain, while integrating the new technologies into cereal-based systems.

According to a press release published by the FAO Representation in Iran, the Organization’s project also supports ‘institutional innovations’ by fostering multi-stakeholder alliances through a new steering committee that includes professionals from major oilseed crops with particular emphasis on soybean. Similarly, it will facilitate the creation of an Advisory Board/Council for the oilseed crop sub-sector, including participation of one or more international experts to ensure strategic alliances with research and development institutions outside of Iran.

As Iran imports approximately 95% of its vegetable oil and protein cake, throughout the project, FAO eases strategic mentoring and access to the new genetic resources via a partnership with Embrapa that will bring short- and long-term benefits to the country and considered as a ‘jump-starting’ of the national capacities in oil seed production.

Read more...
Subscribe to this RSS feed

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time