UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

آبان 95 - رونمایی از کتابچه شهر دلخواه ایرانیان در کنفرانس هبیتات 3

از چپ: سارا حبیبی و سیامک مقدم از  هبیتات ایران – علی چگنی و شراره امانی از وزارت راه و شهرسازی از چپ: سارا حبیبی و سیامک مقدم از هبیتات ایران – علی چگنی و شراره امانی از وزارت راه و شهرسازی

20 اکتبر 2016 میلادی(29 مهرماه 1395) - روز پایانی سومین کنفرانس سازمان ملل متحد در زمینه مسکن و توسعه شهری پایدار(هبیتات 3) در کیتو اکوادور با رونمایی از کتابچه شهر دلخواه ایرانیان (The City Iranians Need) همراه بود. کتابچه ه­ایی که محصول فعالیت یک­‌ساله کمپین ملی شهری ایران با مدیریت مشترک دفتر هبیتات تهران و سازمان ملی زمین و مسکن است. شهر دلخواه ایرانیان تنها گزارش شهروندی ارسال شده از سوی کشورهای جهان به کنفرانس هبیتات 3 بود که در مراسمی با حضور مقامات وزارت راه و شهرسازی جمهوری اسلامی ایران، برنامه اسکان بشر ملل متحد و جمعی از شرکت کنندگان در کنفرانس رونمایی شد.

در این مراسم که در سالن "کتابحانه شهری" واقع در محل برگزاری کنفرانس هبیتات3 برگزار شد، ابتدا سیامک مقدم، نماینده برنامه اسکان بشر ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران، ضمن خوشامدگویی به حضار، به تشریح فرآیند تهیه کتابچه­ شهر دلخواه ایرانیان در قالب فعالیت کمپین ملی شهری ایران پرداخت. وی در ادامه با هدف انعکاس نظرات ایرانیان نسبت به شهر دلخواه خود در این کنفرانس چکیده­ای از محتوای این کتابچه را برای حاضرین بازگو کرد.

نماینده برنامه اسکان بشر ملل متحد در ایران ضمن تشکر از همکاری کلیه افراد و نهادها، نقش فعال و داوطلبانه کارشناسان، اساتید دانشگاه، سازمان های دولتی، عمومی و مردم­نهاد و دانشجویان را در اجرای فرآیند کمپین ملی شهری ایران پر اهمیت خواند. مقدم با اشاره به نظرات و خواسته های منعکس شده در این کتابچه تاکید کرد: بر خلاف تصوری که برخی رسانه های بین المللی در محافل جهانی از ایرانیان ترسیم کرده­اند، گروه‌‌های مختلف شهروندان ایرانی با مشارکت در این کمپین نشان دادند که به سرنوشت و آینده خود و محیط زندگیشان همانند مردم سایر جوامع، علاقه­مند و حساس هستند. ایرانیان با ارسال نظرات خود از طریق متن، عکس و صوت و پرهیز از هر گونه منفی نگری کوشیدند تا با "مثبت نگری" به عنوان ایده اساسی کمپین ملی شهری ایران، آینده دلخواه شهرها و محیط زندگی خود را توصیف کنند. 

201610124 unhabitat01فعالیت یک ساله کمپین ملی شهری ایران در کنفرانس هبیتات 3 در کیتو اکوادور ارائه شد

سارا حبيبي، برنامه­ریز شهری دفتر هبیتات ایران، با تاكيد بر اينكه امروزه آرمان‌های توسعه پايدار و دستور كار جديد شهري دو سند بين المللي مهم در امر برنامه‌ريزي شهري هستند، اين کتابچه را محرکی برای تحقق اهداف اين اسناد دانست. وي همچنين ضمن تشکر از تلاش تمامي دست اندركاران تهيه اين کتابچه؛ سازمان ملي زمين و مسكن و وزارت راه و شهرسازي، اظهار اميدواري كرد كه نتايج حاصل از اين كتابچه گامي در جهت تحقق انديشه ايرانشهر باشد.

شراره امانی، مدیر کل برنامه­ریزی سازمان ملی زمین و مسکن نیز ضمن تشکر از حاضرین در این مراسم، نسبت به ادامه فعالیت کمپین ملی شهری ایران در مقیاسی وسیع­تر ابراز امیدواری کرد.

در بخشی از این مراسم، تنی چند از حضار ایرانی و خارجی با ابراز علاقه به ادامه فعالیت این کمپین و انتشار نسخه فارسی کتابچه شهر دلخواه ایرانیان، سوالاتی را در مورد ادامه فعالیت کمپین در آینده، وسعت آن، امکان شرکت اقشار مختلف جامعه در کمپین، تمایل سازمان ملی زمین و مسکن به ادامه این فعالیت، برنامه دفتر هبیتات ایران در آینده در ارتباط با کمپین و دستور کار جدید شهری مطرح کردند که از سوی حاضرین در پنل به آنها پاسخ داده شد.

در پایان مراسم، نسخه انگلیسی کتابچه «شهر دلخواه ایرانیان» رونمایی و در اختیار شرکت کنندگان در این رویداد قرار گرفت. همچنین نسخه فارسی «راهنمای بین المللی برنامه‌ریزی شهری و سرزمینی» که پیش از این توسط دفتر هبیتات تهران ترجمه و منتشر شده بود، در اختیار ایرانیانی که از کشورهای دیگر در این رویداد شرکت کرده بودند، قرار داده شد.

شما می­توانید نسخه انگلیسی این کتابچه را از اینجا دانلود نمایید.

 

Last modified onTuesday, 25 October 2016 09:42
back to top

UN Offices in Iran

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time