UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

Items filtered by date: Sunday, 07 May 2017

اردیبهشت 96 - فائو: وفور عرضه همچنان قیمت جهانی مواد غذایی را کاهش داد

رصد قیمت‌های جهانی غذا توسط سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) نشان می‌دهد که بهای مواد غذایی در ماه آوریل (12 فروردین الی 12 اردیبهشت 1396) به دلیل پیش‌بینی‌ها درباره فراوانی عرضه بسیاری از کالاهای اساسی، با روندی نزولی مواجه شد.

به گزارش نمایندگی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در جمهوری اسلامی ایران، شاخص بهای مواد غذایی فائو در ماه آوریل به رقم متوسط 168 واحد رسید که نسبت به ماه مارس 1.8 درصد کاهش نشان می‌دهد. با این وجود رقم یاد شده هنوز هم 10 درصد بالاتر از سطح سال گذشته میلادی محاسبه شده است.

شاخص بهای شکر با 9.1 درصد افت در ماه یاد شده میلادی بیشترین کاهش را نشان داد. عرضه گسترده صادرات از برزیل و تداوم کاهش تقاضای جهانی واردات دلیل این افت قیمت گزارش شده است.

شاخص بهای روغن نباتی فائو نیز در ماه آوریل و در پی تقاضای ضعیف برای روغن پالم و نیز پیش‌بینی‌ها درباره رشد جهشی کشت و برداشت سویا در آمریکای شمالی و جنوبی، با افت 3.9 درصدی مواجه شد. 

شاخص بهای مواد غذایی فائو که بر اساس شاخص وزن تجاری، بازارهای بین‌المللی را رصد می‌کند به پنج گروه کالایی اصلی شامل حبوبات و غلات، روغن‌های گیاهی، محصولات لبنی، گوشت و شکر تقسیم می‌شود.

کاهش قیمت گندم، علی‌رغم ثابت ماندن قیمت‌های بین‌المللی برنج، منجر به پایین آمدن شاخص بهای غلات به میزان 1.2 درصد شد.

بر اساس گزارش فائو، شاخص بهای لبنیات نیز در پی ورود نیمکره شمالی به فصل اوج تولید، 3.3 درصد کاهش یافت.

اما در مقابل، افزایش قیمت برخی انواع گوشت در پی تقاضای بالای داخلی در اتحادیه اروپا و افزایش صادرات به چین، رشد 1.7 درصدی نشان داد. 

فائو پیش‌بینی‌هایش درباره تولید جهانی غلات در سال 2017 را بروزرسانی کرده و اعلام داشت که حتی با وجود رشد یک درصدی مصرف، تولید این محصولات از سال 2016 احتمالا با افت سالیانه 0.4 درصدی مواجه بوده است.

بر اساس گزارش دفتر نمایندگی فائو در ایران، پیش‌بینی‌های جدید که در «گزارش عرضه و تقاضای غلات» منتشر شدند حاکی از کاهش نسبت ذخایر-به-مصرف در سال 18/2017 به 25.8 درصد است، که اگرچه از منظر تاریخی رقمی بالا و دلگرم کننده است اما اندکی از سطح فصل جاری پایین‌تر می‌باشد.

بررسی‌های جدید نشان می‌دهد تولید جهانی غلات نسبت به ماه آوریل افزایش داشته است. برزیل ظاهرا از برداشت بیش از انتظار ذرت برخوردار بوده و تولید جهانی این محصول به هزار و 54 میلیون تن افزایش خواهد یافت.

تخمین تولید جهانی برنج در رقم 506 میلیون تن ثابت مانده و پیش‌بینی برای گندم – 740 میلیون تن – نیز بدون تغییر باقی ماند، زیرا حجم پایین‌تر و مورد انتظار برداشت‌ها در استرالیا، کانادا، فدراسیون روسیه و آمریکا توسط افزایش احتمالی سطح زیر کشت در اتحادیه اروپا، هند و مراکش جبران می‌شوند.

در حوزه مصرف نیز انتظار می‌رود در سال 18/2017، تولید انبوه ذرت و دیگر دانه‌های درشت منجر به افزایش مصرف این محصول برای تغذیه دام در چین و آمریکای جنوبی شود. از طرف دیگر، انتظار می‌رود مصرف برنج نیز با توجه به افزایش مصرف غذا 1.2 درصد بالاتر برود.

پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهند که انبارهای جهانی در پایان فصل زراعی 2018 تقریبا هم‌سطح با ابتدای سال خواهد بود، اگرچه ترکیب این انبارها تاحدودی در حال تغییر هستند. انبارهای گندم 3.3 درصد رشد داشته و به رکورد جدید 247.6 میلیون تن دست خواهند یافت. چین که دلیل اصلی این افزایش است از سوی دیگر ذخایر دانه‌های درشت خود را به میزان 20.5 میلیون تن کاهش می‌دهد.

تجارت بین‌المللی گندم و دانه‌های درشت از منظر وزن و حجم کاهش داشته اما تقاضای قوی در خاور نزدیک و آفریقا عامل افزایش تجارت برنج خواهد بود. 

Read more...

7 May 2017 - FAO: Global Food Commodity Prices Continue to Fell in April

The FAO Food Price Index averaged 168 points in April, down 1.8 percent from March although remaining 10 percent higher than a year earlier.

The Sugar Price Index led the decline, dropping 9.1 percent on the month as large export supplies from Brazil met with continued weak global import demand.

The FAO Vegetable Oil Price Index fell 3.9 percent on the month, pushed down by weakening demand for palm oil and expectations of bumper soy harvests and plantings in South and North America.

FAO's Food Price Index is a trade-weighted index tracking international market prices of five major food commodity groups.

The Cereal Price Index also shed 1.2 percent in April, pushed down by sagging wheat prices even as international rice prices firmed.

The Dairy Price Index fell 3.3 percent as production in the northern hemisphere entered peak season.

By contrast, the FAO Meat Price Index rose 1.7 percent, as pigmeat prices increased in response to strong domestic demand in the European Union and increased sales to China.

FAO updated its global cereal production forecasts for 2017, which now point to a likely 0.4 percent annual decline from 2016 even as the pace of utilization grows by around one percent.

The net result of the new projections, released today with the Cereal Supply and Demand Brief, would be a drop in the cereal stocks-to-use ratio in 2017/18 to 25.8 percent, still a comfortably high figure in historical terms but slightly below the current season's level.

The new global cereal output forecast was raised from the April figures, as Brazil appears poised to enjoy stronger-than-expected maize yields, lifting the global output for that crop to 1 054 million tonnes. Projected global rice output remained stable at 506 million tonnes, while the forecast for wheat - 740 million tonnes - was also unchanged as expected smaller crops in Australia, Canada, the Russian Federation and the United States are offset by likely expansions in the European Union, India and Morocco.

On the consumption side in 2017/18, abundant maize and other coarse grains are expected to push up use for livestock in China and South America, while rice utilization is expected to grow 1.2 percent due to expanding food intake.

Global inventories by the end of seasons in 2018 are forecast, as a result, to nearly match the levels at the opening of the year, although their composition is seen changing somewhat. Wheat stocks are set to expand by 3.3 percent to reach a new high of 247.6 million tonnes, driven mostly by China, which, on the other hand, is drawing down its accumulated coarse grain reserves by almost 20.5 million tonnes.

International trade in both wheat and coarse grains is forecast to decline in volume terms, while trade in rice is increasing, driven by strong demand in the Near East and in Africa.

  • Published in Other
Read more...

International Conference on Combating Sand and Dust Storms

The International Conference on Combating Sand and Dust Storms was held in Tehran on 3-5 July 2017. The International Conference was hosted by the Department of Environment and the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, with the cooperation of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, UN Environment and the UN Development Programme, in collaboration with other relevant UN entities.

In this page, you will be able to access key documents. 

Click here to download the agenda for the International Conference on Combating Sand and Dust Storms.

Click here to download the Tehran Ministerial Declarationfor the International Conference on Combating Sand and Dust Storms.

Click here to download the United Nations General Assembly's resolution on dust and sand storms, December 2016.

Click here to download the United Nations Environment Assembly's resolution on dust and sand storms, May 2016.

Click here to download the United Nations Economic and Social Council's resolution on dust and sand storms, May 2016

Click here to download the United Nations General Assembly's resolution on dust and sand storms, December 2015.

Click here to download the programme for the International Conference on Combating Sand and Dust Storms.

Click here to download the concept note for the International Conference on Combating Sand and Dust Storms.

Click here to download the logistical note for the International Conference on Combating Sand and Dust Storms. 

 

 

 

Read more...
Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time