UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

اسفند 95 - گزارش تصویری سفر معاون دبیرکل سازمان ملل متحد در امور محیط زیست آقای اریک سولهایم

معاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایم (وسط) با دکتر محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه (راست) و معاون رییس جمهور و رییس سازمان حفاظت محیط زیست خانم دکتر ابتکار قبل از مراسم افتتاحیه نمایشگاه محیط زیست ملاقات کرد. آقای گری لوییس، هماهنگ کننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران (چپ) نیز در این جلسه حضور داشت  معاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایم (وسط) با دکتر محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه (راست) و معاون رییس جمهور و رییس سازمان حفاظت محیط زیست خانم دکتر ابتکار قبل از مراسم افتتاحیه نمایشگاه محیط زیست ملاقات کرد. آقای گری لوییس، هماهنگ کننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران (چپ) نیز در این جلسه حضور داشت

شرکت کنندگان در شانزدهمین نمایشگاه بین المللی محیط زیست شرکت کنندگان در شانزدهمین نمایشگاه بین المللی محیط زیست

آقای اریک سولهایم همچنین در مراسم درختکاری سازمان حفاظت محیط زیست شرکت کردندآقای اریک سولهایم همچنین در مراسم درختکاری سازمان حفاظت محیط زیست شرکت کردند

معاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایم با معاون رییس جمهور و رییس سازمان حفاظت محیط زیست خانم دکتر ابتکار ملاقات کرد و در مورد مسالی همچون طوفان های گرد و غبار، کمبود آب و از بین رفتن تنوع زیستی صحبت کردندمعاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایم با معاون رییس جمهور و رییس سازمان حفاظت محیط زیست خانم دکتر ابتکار ملاقات کرد و در مورد مسالی همچون طوفان های گرد و غبار، کمبود آب و از بین رفتن تنوع زیستی صحبت کردند

عکس دریاچه ارومیه در تاریخ 7 اسفند 1395 - همراه با ماموریت آقای سولهایم برای بازدید از دریاچه ارومیه عکس دریاچه ارومیه در تاریخ 7 اسفند 1395 - همراه با ماموریت آقای سولهایم برای بازدید از دریاچه ارومیه

در جریان بازدید از دریاچه ارومیه آقای سولهایم با همکاران پروژه ی احیای دریاچه ارومیه دیدار کردنددر جریان بازدید از دریاچه ارومیه آقای سولهایم با همکاران پروژه ی احیای دریاچه ارومیه دیدار کردند

تالاب کانی برازان پوشیده از برف - 7 اسفند 1395تالاب کانی برازان پوشیده از برف - 7 اسفند 1395

کنفرانس خبری با حضور آقای سولهایم. این نشست خبری در مقر سازمان ملل متحد در تهران برگزار شدکنفرانس خبری با حضور آقای سولهایم. این نشست خبری در مقر سازمان ملل متحد در تهران برگزار شد

آقای سولهایم با اعضای اتاق بارزگانی ایران ملاقات کرد آقای سولهایم با اعضای اتاق بارزگانی ایران ملاقات کرد

شرکت کنندگان در سخنرانی آقای سولهایم در دانشگاه تهران - 8 اسفند 1395شرکت کنندگان در سخنرانی آقای سولهایم در دانشگاه تهران - 8 اسفند 1395

آقای سولهایم در دانشگاه تهران برای دانشجویان و اساتید دانشگاه سخنرانی کرد. موضوع این سخنرانی محیط زیست بودآقای سولهایم در دانشگاه تهران برای دانشجویان و اساتید دانشگاه سخنرانی کرد. موضوع این سخنرانی محیط زیست بود

معاون وزیر امور خارجه، آقای دکتر سید عباس عراقچی (چپ)، و معاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایممعاون وزیر امور خارجه، آقای دکتر سید عباس عراقچی (چپ)، و معاون دبیرکل سازمان ملل و رییس برنامه محیط زیست ملل متحد اقای سولهایم

Read more...

27 February 2017 - Photo story: USG Solheim's visit to Iran at a glance

  • Published in Other

USG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim (center) met with Foreign Minister of Iran, Dr. Mohammad Javad Zarif (right) and Vice-President and Head of Department of Environment, Dr. Masoumeh Ebtekar along with the UN Resident Coordinator, Mr. Gary Lewis (left) prior to the inauguration ceremony of the 16th International Environment ConferenceUSG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim (center) met with Foreign Minister of Iran, Dr. Mohammad Javad Zarif (right) and Vice-President and Head of Department of Environment, Dr. Masoumeh Ebtekar along with the UN Resident Coordinator, Mr. Gary Lewis (left) prior to the inauguration ceremony of the 16th International Environment Conference

Attendees at the 16th International Environment ConferenceAttendees at the 16th International Environment Conference

USG Solheim attended a tree-planting ceremony at the Department of EnvironmentUSG Solheim attended a tree-planting ceremony at the Department of Environment

USG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim met with Vice-President and Head of the Department of Environment, Dr. Masoumeh Ebtekar and discusses issues such as Iran's water shortage, loss of biodiversity and sand and dust stormsUSG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim met with Vice-President and Head of the Department of Environment, Dr. Masoumeh Ebtekar and discusses issues such as Iran's water shortage, loss of biodiversity and sand and dust storms

Lake Urmia captured on 25th February 2017 during USG Solheim's mission to the areaLake Urmia captured on 25th February 2017 during USG Solheim's mission to the area

USG Solheim visited Lake Urmia and met with UN counterparts working to revive the lakeUSG Solheim visited Lake Urmia and met with UN counterparts working to revive the lake

Kani Borazan Wetland covered with snow on 25th February 2017Kani Borazan Wetland covered with snow on 25th February 2017

A Press Conference was held at UN Common Premises for USG SolheimA Press Conference was held at UN Common Premises for USG Solheim

USG Solheim met with the Board Members of Iran Chamber of CommerceUSG Solheim met with the Board Members of Iran Chamber of Commerce

Attendees at USG Solheim's lecture at Tehran University - 26 February 2017Attendees at USG Solheim's lecture at Tehran University - 26 February 2017

USG Solheim delivered a lecture at Tehran University for the academia and the students. Topic of discussion: environmentUSG Solheim delivered a lecture at Tehran University for the academia and the students. Topic of discussion: environment

Deputy Foreign Minister of Iran, Dr. Seyed Abbas Araghchi (left) and USG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim (right)Deputy Foreign Minister of Iran, Dr. Seyed Abbas Araghchi (left) and USG and Head of UN Environment, Mr. Erik Solheim (right)

Read more...

6 December 2016 – World Politics Review interview with UN Resident Coordinator in Iran

The World Politics Review recently published an interview with the UN Resident Coordinator in the Islamic Republic of Iran, Mr. Gary Lewis.  The topic of the interview was climate change.

Below you can read the full text of the interview:

WPR: What impact will mitigation efforts, both within Iran and abroad, have on Iran’s energy sector and development potential?

Gary Lewis: The energy sector in Iran has focused its efforts primarily on meeting rapidly expanding demand. But, as part of its Paris Agreement commitment, Iran has pledged to reduce its greenhouse gas output by 4 percent. This figure will increase to 12 percent if all sanctions are removed. Yet, in order to generate economic growth, Iran will need to increase its production of oil and natural gas, which is difficult given the industry’s aging infrastructure.

So the question now becomes whether Iran can increase the amount of renewables in its energy mix in order to meet its commitments under the Paris Agreement on climate change, while diminishing its reliance on hydrocarbons, and at the same time generating economic growth.

In the long term, switching to low-carbon technologies can bring enormous benefits, such as increased employment, energy security, rural development, and health improvements through reduced air and water pollution. But this will take time. This will be a difficult circle to square given the need to deliver the sort of growth that has not materialized following the Nuclear Deal.

WPR: What is Iran’s risk exposure to climate change, what effects of climate change are already apparent, and what sorts of adaptation approaches will it have to adopt?

Lewis: Iran faces climate change-related challenges from extreme weather events including sand storms, dust storms and droughts, water pollution, land degradation and desertification and air pollution On top of man-made problems, such as the construction of dams and the massive over-pumping of ancient aquifers, climate change will worsen the prevailing water shortages in Iran. There is already social tension sover the allocation of water resources in parts of the countryside. Some climate change models predict lower rainfall overall, particularly in areas that currently produce much of Iran’s food. Climate change will also bring higher temperatures, leading to more water loss by evaporation. This will not only affect water availability, but also food production.

The threat of land degradation, including desertification is increasing. While it is true that desertification is being driven by climate change trends, it is mainly being driven by population pressure, including the over use of water and overgrazing. As a result, land is becoming less productive at the very time when Iran needs to increase its production to ensure sufficient food for its growing population. Iran needs stricter policies and laws to protect land and water resources, and existing laws need to be better enforced.

Air pollution is another threat. Some of Iran’s cities are among the most polluted in the world. Earlier this month, authorities in Tehran closed schools and placed restrictions on traffic because of dangerous levels of pollution in the atmosphere. The sand and dust storms affecting Iran have grown both in number and severity over the past decade. Solutions to these air pollution problems must include regulating energy pricing, limiting vehicle exhaust emissions, better policy enforcement and increased regional cooperation.

The mitigate the effects of these threats, Iran needs to increase low-carbon electrification, cut emissions from fossil fuel extraction and conversion, increasing the use of renewable energy, improve energy transmission and distribution efficiency, and reduce energy demand.

WPR: How big of an issue is climate change domestically, what steps has Iran already taken to reduce its carbon footprint, and what further commitments has it made in the context of the Paris Agreement?

Lewis: Iran is signatory to the Paris Agreement, which sets the objective of curbing global warming to well below two degrees Celsius above pre-industrial levels. The most sustainable way of doing this is by moving to clean energy. Iran’s existing power generation capacity stands at 74,000 MW. But only around 200 MW of this is currently produced through renewable sources.

Regarding water, it is useful to look at what Iran is currently trying to do in Lake Urmia. That lake used to be one of the largest hyper-saline wetlands in the world. However, over the past 20 years, aggressive farming has diverted river water from the lake, and now over 90 percent of its water has disappeared. This left a huge, empty, dusty salt bed that damages surrounding agricultural lands and harms people’s health.

With help from the United Nation, Iran is working with local farmers and government to initiate an adaptation process by implementing sustainable agriculture practices. With financial support from the Japanese government and the Iranian government, these practices have been successfully implemented in 90 villages. This is expected to “save” one-third of the water that would otherwise been used for farming, which can now flow back into the lake. This initiative is expanding to cover more villages, but even this would account for only 10 percent of the irrigated farming in the Urmia basin.

While Iran does not have an overall National Adaptation Plan as yet, there are several adaptation practices underway. The problem is time and resources. The government needs to accelerate the development of a realistic and applicable National Adaptation Plan while up-scaling current ongoing practices with the support of the private sector, international partners and the general public.

More than this, the public as a whole needs to understand what is at stake. For this, there needs to be more discussion and greater awareness. The real breakthrough will come when discussion on the impact of climate change goes beyond a discourse between the technocrats and policymakers. There needs to be better awareness of the effects and risks of climate change on the community level.

Read more...

اردیبهشت 95 – آرمان های توسعه پایدار، آرمان دوازدهم تضمین الگوهای مصرف و تولید پایدار

آرمان های توسعه پایدار یا به عبارتی آرمان های جهانی بر پایه آرمان های توسعه هزاره بنا گذاشته شده اند. هشت هدف ضد فقر که دنیا متعد شده بود تا سال 2015 به آنها دست یابد. آرمان های توسعه هزاره در سال 2000 به تصویب رسیدند و هدف آنها از بین بردن فقر، گرسنگی، بیماری، رسیدن به برابری جنسیتی و دسترسی به آب و فاضلاب بود. پیشرفت های عظیمی در راستای آرمان های توسعه پایدار به دست آمده است که نشان دهنده دستور کاری متحد برای رسیدن به آرمان ها و اهداف است. جدای این موفقیت، فقر برای بسیاری از از مردم هنوز پایان نیافته است.
 
 
آرمان های توسعه پایدار جدید، و دستور کاری پایدار، فراتر از آرمان های توسعه هزاره هستند. این آرمان ها با پرداختن به علل ریشه فقر و نیاز جهانی برای توسعه است که برای خدمت برای همه مردم است.
 
 
مدیر دفتر توسعه ملل متحد خانم هلن کلارک، می گوید: "این توافق را می توان نقطه عطفی در قرار دادن جهان ما در یک دوره فراگیر و پایدار تصور کرد. اگر همه ما در کنار هم باشیم شانس این را داریم که در کنار شهروندان باشیم و به آرمان هایی همانند صلح، شادکامی، رفاه و حفاظت از سیاره خود بپردازیم."
 
 
 
تضمین الگوهای مصرف و تولید پایدار

اهداف آرمان دوازدهم:
 
12-1-اجرای "چهارچوب ده ساله برنامه ها درباره مصرف و تولید پایدار-10YFP، همه کشورها اقدام کرده، و کشورهای توسعه یافته رهبری را بعهده گرفته، و توانایی ها وظرفیت های توسعه ای کشورهای در حال توسعه در نظر گرفته می شود.
 
 
12-2-تا 2030 دستیابی به مدیریت پایدار و استفاده موثر از منابع طبیعی
 
 
12-3-تا 2030 نصف کردن سرانه ضایعات غذایی در سطوح خرده فروشی و مصرف کننده، و کاهش هدرروی غذا به موازات زنجیره های تولید و عرضه از جمله ضایعات پس از برداشت کشاورزی
 
 
12-4-تا 2020 دستیابی به مدیریت سازگار با محیط زیست مواد شیمیایی وتمام ضایعات در کل چرخه زیستی آن ها در انطباق با چهارچوب های بین المللی پذیرفته شده و کاهش چشمگیر رها سازی آنها در هوا، آب و خاک برای به حداقل رساندن اثرات منفی آنها بر سلامت انسان و محیط زیست
 
 
12-5-تا 2030، کاهش اساسی تولید زباله از طریق ممانعت، کاهش، بازیافت و استفاده مجدد
 
 
12-6-تشویق شرکت ها، خصوصا" شرکت های بزرگ و چند ملیتی به انجام رفتارهای پایدار و افزودن اطلاعات پایدار به چرخه گزارش دهی شان
 
 
12-7-ارتقاء شیوه های خرید عمومی که در ارتباط با سیاست ها و اولویت های ملی شان پایدارند
 
 
12-8-تا 2030 تضمین اینکه همه جا مردم دارای اطلاعات و آگاهی درباره توسعه پایدار و شیوه های زندگی هماهنگ با طبیعت هستند
 
 
12-آ-حمایت از کشورهای درحال توسعه برای تقویت ظرفیت های علمی و فنی آنها برای حرکت بسوی الگوهای پایدار مصرف و تولید
 
 
12-ب-خلق و پیاده سازی ابزارهایی برای نظارت بر تاثیرات توسعه پایدار برای گردشگری پایدار که ایجاد شغل کرده و فرهنگ و محصولات محلی را توسعه می دهد
 
 
12-ج-تعدیل یارانه های بی تاثیر سوخت های فسیلی که مصرف مسرفانه را بوسیله حذف نوسانات بازار تشویق می کند، در انطباق با اوضاع ملی از جمله بازسازی ساختار مالیاتی و حذف گام به گام یارانه های مضر، چنانچه وجود دارند، برای نشان دادن اثرات زیست محیطی شان و به حساب آوردن کامل نیازها و شرایط کشورهای در حال توسعه و به حداقل رساندن تاثیرات احتمالی منفی آنها بر توسعه شان بنحوی که از فقرا و جوامع تحت تاثیر قرارگرفته محافظت کند
Read more...
Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time