United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

16 June 2017 - Secretary-General's remarks at Memorial for Dr. Babatunde Osotimehin

  • Published in Other

Today we mourn this heartbreaking loss. 

And we remember his inspiring life.
Babatunde was completely devoted to the cause of women and girls – especially those who are most marginalized.
He was driven by the conviction that every single family on earth should be free to decide on the timing and spacing of their children.
That no one would suffer from harmful traditional practices.
That there would be no more female genital mutilation.
No more prenatal sex selection.
No more child brides.
And no more maternal deaths.
Babatunde he worked day and night to achieve this just future.
Let me share just one small anecdote that offers a window onto his dedication.
When he was appointed Executive Director of UNFPA, he was due to start at the beginning of 2011.
January 1st was a Saturday, so his staff suggested that they put out a press release saying he would be in the office as of January 3rd.  As a matter of fact, that is what happened to me when I became Secretary-General.
But he completely dismissed the idea. He was ready to start on the first. And he did go into the office that day and stayed through the holiday weekend.
Babatunde embodied that ethic of service throughout his term – working every day to help people who were suffering.
He was a powerful voice shaping the 2030 Agenda for Sustainable Development.
He continually made UNFPA an even more effective organization that stood as a respected international authority on sexual and reproductive rights.
His loss is felt most deeply by his family and by the staff of UNFPA.  But his passing is also a loss for the world.
The name ‘Babatunde’ means ‘father comes back.’
Though he is now gone, I have no doubt this father will come back every time we speak out – as he did – for women and girls.
Babatunde will be with us every time we champion the rights of individuals and families of all kinds.
He will live in our hearts as long as we carry on his fight for justice – for a better world for all people.
Let us honour his memory with the actions Babatunde would have wanted us to take – actions for the sake of others and especially women and girls.
Thank you.



5 June 2017 - UNFPA mourns passing of Executive Director

  • Published in Other

UNITED NATIONS— With profound sadness, UNFPA, the United Nations Population Fund, announces that its Executive Director, Dr. Babatunde Osotimehin, passed away suddenly at his home last night.  He was 68 years old.

“This is a devastating loss for UNFPA and for the people, especially women, girls and youth, he dedicated his life to serving, starting from when he became a doctor in Nigeria. UNFPA expresses its deep sympathy to his family and prays that they have the fortitude to bear this great loss,” said UNFPA management.

“Dr. Osotimehin was bold and never afraid of a challenge and his strong leadership helped keep the health and rights of the world’s women and girls high on the global agenda. He understood that the world’s 1.8 billion young people are truly its greatest hope for the future.”

UNFPA is dedicated to continuing Dr. Osotimehin’s grand vision for women and young people and will continue to stand up for the human rights and dignity of everyone, particularly the most vulnerable adolescent girls.

He vigorously championed three major transformative goals of zero preventable maternal deaths, zero unmet demand for family planning and the elimination of harmful practices against women and girls. UNFPA urges all to honour his legacy by rallying around those global goals.

Dr. Osotimehin, a physician and public health expert, became UNFPA’s fourth Executive Director on 1 January 2011, with the rank of United Nations Under-Secretary-General.

Before this appointment, Dr. Osotimehin was Nigeria’s Minister of Health. Prior to that, he was Director-General of the National Agency for the Control of AIDS, which coordinated HIV and AIDS work in Nigeria.

Dr. Osotimehin qualified as a doctor from the University of Ibadan, Nigeria, in 1972, and went to the University of Birmingham, England, where he got a doctorate in medicine in 1979. He was appointed Professor at the University of Ibadan in 1980 and headed the Department of Clinical Pathology before being elected Provost of the College of Medicine in 1990. Dr. Osotimehin received the Nigerian national honour of Officer of the Order of the Niger in December 2005. He led several councils, including in the World Economic Forum.

He was married, had five children and several grandchildren.



اردیبهشت 96 - بیانه دکتر باباتونده اوسوتی مهین مدیر اجرائی صندوق جمعیت ملل متحد بمناسبت روز جهانی ماما

صندوق جمعیت ملل متحد تلاشهای قهرمانانه و زندگی بخشی که ماماها هرروز و بطور معمول در شرایط چالش برانگیز انجام میدهند را جشن می گیرد. باید از ماماها تشکرنمود که میلیونها زن را قادر می سازند تا توانائی حق جنسی و دسترسی به خدمات بهداشت باروری شامل تنظیم خانواده داوطلبانه را داشته باشند. این خدمات داشتن زایمان های ایمن و بارداری های خواسته و سالم را تضمین می نماید.

هنوز تعداد بسیاری از زنان با کمبود دسترسی به این خدمات روبرو هستند. در نتیجه، هرسال بیش از 300،000 زن جان خود را درطول بارداری و درحین زایمان ازدست میدهند ، حدود 3 میلیون نوزاد تا یک ماهگی زنده نمی مانند و حدود دو و نیم ملیون نوزاد زنده به دنیا نمی آیند. نجات جان بیشتر آنان توسط ماماهای دوره دیده و درچهار چوب نظام سلامت مستحکم امکان پذیر بود.

صندوق جمعیت ملل متحد از آموزش و کار ماماها در بیش از 100 کشورحمایت مینماید. از سال 2009، صندوق با شرکای خود بمنظور حمایت از 600 مدرسه مامائی جهت آموزش بیش از 80000 ماما حمایت نموده است. ما همچنین سازمانهای مامائی را در بیش از 75 کشور تقویت و به افزایش چهارچوب فعالیتهای مامائی جهت اطمینان از مسئولیت های آنان کمک نمودیم.

موضوع امسال روز جهانی ماما" ماماها، مادران و خانواده ها : شرکای زندگی " به نقش پراهمیت ماماها تاکید دارد. ماماها زندگی انسانها را نجات می دهند واز خانواده سالم حمایت می نمایند. آنان زنان و زوجها را برای داشتن ، زمان و تعداد فرزندانشان توانمند می سازند. آنها همچنین به پیشگیری از عفونتهای مقاربتی و عواقب ناشی از این بیماریها از قبیل فیستولا ، انتقال اچ آی وی از مادر به کودک و ختنه زنان کمک می کنند.

پیشگیری از مرگ و میر مادران و نوزادان و عواقب آن و توانمند ساختن زنان در تصمیم گیری آگاهانه ، سالم و اطلاع از حقوق خود کلید دستیابی به اهداف توسعه پایدار تا سال 2030است. جهت تحقق این مسئله ما باید برنامه های مامائی خود را گسترش داده و بالاترین استانداردهای جهانی را حفظ نمائیم. همچنین محیطی که درآن ماماها بتوانند بطور موثر به نیازهای زنان و خانواده ها پاسخ دهند را ارتقاء دهیم.

دراین روز، کلیه دولتها و شرکای توسعه آنان را به پیوستن به صندوق جمعیت ملل متحد در حمایت از ماماها دعوت می نمایم تا بتوانیم نجات جان تعداد بیشتری اززنان گردیده و خانواده و جوامع آنان را رشد دهیم.





اردیبهشت 96 - صندوق جمعیت ملل متحد برنده ی جایزه "وبی" و جایزه صدای مردم

سازمان ملل، نیویورک- صندوق جمعیت ملل متحد جایزه "وبی" و جایزه صدای مردم درزمینه بهترین عکاسی برای وب سایت در رابطه با انتشارمقاله ای بنام "16 دختر، 16 داستان مقاومت " وبی را از آن خود کرد. جایزه "وبی" توسط آکادمی بین المللی هنرها و علوم دیجیتالی اهدا میشود درحالیکه جایزه صدای مردم وبی ازطریق رای گیری آنلاین صورت می پذیرد.

· 16 دختر، 16 داستان مقاومت برنده جایزه وبی برای بهترین عکاسی (لیست رسمی) Official Listing

· 16 دختر، 16 داستان مقاومت برنده جایزه وبی توسط صدای مردم وبی درزمینه عکاسی (لیست رسمی) Official Listing

رای گیری در وبی 13،000 شرکت کننده از آمریکا و بیش از هفتاد کشوردرجهان داشت و 3.5 ملیون نفر دررای گیری آنلاین جایزه صدای مردم وبی که بزرگترین رقم شرکت کننده در این حیطه است شرکت داشتند.

جهت دسترسی به مقاله برنده صندوق جمعیت ملل متحد به لینک زیر مراجعه فرمائید:



25 April 2017 - UNFPA has won the Webby Award and the Webby People's Voice Award

  • Published in Other

UNITED NATIONS, New York - UNFPA has won the Webby Award and the Webby People's Voice Award in the category of Best Use of Photography for the web feature, "16 Girls, 16 Stories of Resistance". The Webby Award was bestowed by the International Academy of Digital Arts and Sciences, while the Webby People’s Voice Award was decided through an online vote.

· 16 girls, 16 stories of resistance is the Webby Winner in the Best Use of Photography category. Official Listing

· 16 girls, 16 stories of resistance is the People's Voice Winner in the Best Use of Photography category. Official Listing

The Webby’s received 13,000 entries from all 50 U.S. states and more than 70 countries—and 3.5 million votes cast in the Webby People’s Voice Awards—the 21st Annual Webby Awards is the largest number of votes in the contest’s history, according to the International Academy of Digital Arts and Sciences.

You can have access to the winner page through the following link:



اسفند 95 - خانم دکتر لیلا الصاﺋجی جودان ،نماینده جدید صندوق جمعیت ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران

امروز، خانم دکتر لیلا الصائجی جودان  مسئولیت خود را بعنوان نماینده صندوق جمعیت ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران آغاز نمود. ملیت ایشان تونسی است و معاونت دفتر صندوق جمعیت در تونس را به عهده داشتند. خانم دکتر الصائجی جودان پزشک و متخصص بهداشت عمومی است و دارای تجربیات با ارزشی در راهبرد برنامه های بهداشت خانواده در بخش دولتی و بعنوان معاون دفتر صندوق در تونس را دارا میباشند.

کارکنان دفتر صندوق جمعیت  در ایران به گرمی حضور ایشان را خوش آمد گفته  آرزوی موفقیت برای نامبرده در اجرای برنامه مشترک ششم کشوری صندوق در جمهوری اسلامی ایران را دارند.


Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

News and Stories


UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us


Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time