UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

مرداد 96 - دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد، کارکنان سازمان‌های مردم نهاد را برای اجرای آزمایشی طرح پیشگیری از مصرف مواد میان زنان و جوانان به عنوان گروه‌های در معرض آسیب ، آموزش می‌دهد

تهران، ۱۱ مرداد ۱۳۹۶.  دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد با همکاری ستاد مبارزه با مواد مخدر جمهوری اسلامی ایران٬ ۳ کارگاه آموزشی متوالی را برای کارشناسان ۸ سازمان مردم نهاد٬ با موضوع پیشگیری از مواد مخدر میان زنان و جوانان در معرض آسیب ایرانی و افغان٬ از ۳ تا ۱۱ مرداد ۱۳۹۶ برگزار کرد. این کارگاه آموزشی هفت روزه٬ با هدف اجرای مجدد طرح‌های آزمایشی میان گروه‌های در معرض آسیب و با حمایت مالی سخاوتمندانه‌ی جمهوری فدرال آلمان برگزار گردید.

مراسم افتتاحیه، با حضور دبیر اول سفارت جمهوری فدرال آلمان، سرکار خانم دوروتا مگدلنا برزیکی، در سوم مرداد ٬۱۳۹۶ با هدف گردهم آوردن کارشناسان و مؤسسات فعال در حوزه ی کاهش تقاضای مواد مخدر، برگزار گردید. این فعالیت به‌هنگام، با هدف پیشگیری از مواد مخدر میان جوانان و زنان توسط سازمان‌های مردم‌نهاد مورد استقبال ستاد مبارزه با مواد مخدر و دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد واقع شد.

20170802 unodc02

در سخنرانی مراسم افتتاحیه، جناب آقای محمد بیرجندی، مدير كل دفتر توسعه مشاركت هاي مردمي و  سازمان‌های مردم نهاد ستاد مبارزه با مواد مخدر اعلام کرد که ستاد مبارزه با مواد مخدر ایران از هر فرصتی جهت حضور فعال با رویکرد علمی سازمان‌های مردم‌نهاد به عنوان پیشگامان حوزه‌ی  مواد، از طریق افزایش آگاهی و توانمندی جمعیت در معرض خطر، استقبال می‌کند. در ادام، نماینده‌ی کشور حامی، سرکار خانم برزیکی افزود: مسئله‌ی مقابله با مواد غیرقانونی برای دولت من بسیار مهم است. بسیار خشنودم که ما توانستیم با دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در این کارگاه همکاری داشته باشیم چراکه فکر می‌کنم فراهم نمودن ابزار لازم برای سازمان‌های مردم‌نهاد جهت تحقق آرمان‌های آن‌ها، امری ضروری است.

این کارگاه با انگیزه‌ی افزایش توان سازمان‌های مردم‌نهاد منتخب٬ جهت اجرای آزمایشی بسته‌های آموزشی در چند ماه آینده در بین ۲ قشر در خطر، که دو سال پیش ترجمه و تهیه شده بودند، شروع به فعالیت نمود ولی هدف اصلی آن، آشنایی افراد فعال در حوزه با مطالب حساس، اصول روان‌شناختی حاکم بر بسته‌ها و روش‌ها و رویکردهایی با بیشترین بازدهی بود.

مسئله‌ی مواد، امری بحرانی در کشورهای در حال توسعه است.  جمهوری اسلامی ایران،  با واقع شدن در کانال‌های اصلی ترانزیت قاچاق مواد غیرقانونی تحت تأثیر معضل مواد قرارگرفته ‌است. زنان و جوانان ایرانی و افغان، به ویژه همسران معتادان و کودکان کار، بیش از پیش در معرض این مواد قرار دارند. این کارگاه تحت زیر برنامه‌ی 3 از برنامه کشوری دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در ایران، IRN/Z78 : پیشگیری از مصرف مواد مخدر، درمان٬ توان‌بخشی و مراقبت‌های مربوط به HIV، با هدف کاهش تقاضای مواد، بهبود سلامت عمومی و عواقب اجتماعی سوء‌ مصرف مواد، حمایت از زنان، کودکان و خانواده‌ها و اجتماعات در برابر مواد هماهنگ و اجرا شد.

۷ سازمان مردم‌نهاد منتخب، باید طرح‌های آزمایشی بیان‌شده را در تهران، شهریار، مشهد و بوشهر اجرا کنند که هزینه‌های مربوط به این اجرا توسط جمهوری فدرال آلمان تأمین شده است. ۳ روز اول این کارگاه آموزشی، مختص آشنایی شرکت کنندگان با اصول جلوگیری از مصرف مواد، آموزش و تسهیلگری بود. در ۴ روز بعدی، برای کارشناسان سازمان‌های مردم‌نهاد شرکت کننده در کارگاه، فرصت تمرین دروس منتخب، بر اساس دستورالعمل‌های موجود در بسته فراهم شد. این بخش صرفاً نوعی شبیه‌سازی از آنچه شرکت‌کنندگان در ماه‌های آتی تجربه می کنند، بود و نه تنها فرصت تمرین روش‌های بیان‌ شده را فراهم نمود، بلکه کفایت کارشناسان در اجرای بسته‌ها را نیز بررسی کرد. همچنین نکات ریز ذکر شده در این بخش، آموزشگران را با فعالیت‌های طرح‌ها مانوس کرد. یکی از شرکت کنندگان در انتهای کارگاه اظهار داشت: این کارگاه آموزشی بسیار کاربردی بود و من در حال حاضر بسیار به خودم برای هدایت گروه‌های آموزشی جلوگیری از مصرف مواد در میان جوانان و زنان مرکز خود اطمینان دارم.

Read more...

2 August 2017 - UNODC trains NGOs’ staff for pilots of drug use prevention among at risk youth and women

  • Published in Other

Tehran, 2 August 2017- The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in collaboration with the Drug Control Headquarters (DCHQ) of the Islamic Republic of Iran conducted 3 consecutive training workshops for experts from 8 NGOs on drug prevention among Iranian and Afghan youth and women at risk from 25 to 2 August 2017. Aimed at re-instigating pilots among these at risk populations, this 7-day training workshop was conducted with the gracious financial support of the Federal Republic of Germany.

The opening ceremony on 25 July 2017, participated by the First Secretary of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Tehran, Ms Dorota Magdalena Berezicki, sought to bring experts and institutions from the drug remand reduction fields together. The timely activity, aspiring drug prevention among youth and women by Non-Governmental Organisations, was welcomed by both Drug Control Headquarters as and UNODC Iran.

On the notes of the opening ceremony, Mr. Mohammad Birjandi, Director General of the Civil Society Organisations and Public Participation Department of DCHQ announced that DCHQ will welcome any opportunity for advanced involvement of NGOs as vanguards for tackling the issue of drugs in the field by raising awareness and empowering at risk populations through scientific-oriented approaches. Furthermore, the representative of the donor country, Ms. Berezicki also mentioned: “The issue of combating the use of illicit drugs is very important to my Government. I am very happy that we are able to work with UNODC on this workshop, because I think that it is very important to give the NGOs the tools that will enable them to fulfil their work”.

20170802 unodc02

Initially conducted to increase the capacity of the selected NGOs for piloting the two earlier translated and developed training packages for the two at risk populations in the coming months,  the main goal of the training was to acquaint those in the field with the intricate contents, the psychological theories base of the packages together with methods and approaches that have proved to be the most effective.

The issue of drug use is a critical concern amongst developing countries. Islamic Republic of Iran, located in one of the main conduits of the transit of illegal drugs, is especially hit by the issue of drugs.  Iranian and Afghan youth and women, particularly spouses of drug users and youth in street and labour market, are ever more prone to use of illicit drugs. This workshop was organized by sub-programme 3 of UNODC Country Partnership Programme for Iran, “IRN/Z78- Drug Use Prevention, Treatment, Rehabilitation, and HIV Care”, and aimed at reducing the demand for drugs, mitigating the public health and social consequences of drug abuse, and protecting women, children, families and communities from drug addiction and HIV. The seven selected NGOs shall implement the mentioned drug prevention pilots in Tehran, Shahriyar, Mashhad and Bushehr funded by the Federal Republic of Germany. 

The first three days of the training envisaged to familiarize the participants with the principles of drug prevention and reviewed, together with the participants, facilitation and other training techniques. Moreover, it imparted an overview of the contents and the methodologies applied in the training packages. In the next four days, the participating NGO experts had the opportunity to practice the delivery of training according to the selected training packages. This was thought simply as a simulation of what participants are about to face as trainers for the upcoming months in the field. It rendered the opportunity to practice the methods and demonstrate how the experts are qualified in a supporting teaching environment. A few good intricacies, noted in the workshop, made the trainers more comfortable with the envisaged tasks under the pilots with the hopes of achieving drug prevention goals in the implementation in the upcoming months. “I found the training very practical and now feel much more confident for leading youth and women drug prevention training groups in my centre,” said one of the participants at the end of the training.

 

Read more...

مرداد 96 - اجلاس تهران در خصوص پیشگیری از و مبارزه با جرایم سایبری

تهران، 4 مرداد  -  در مراسم افتتاحیه " اجلاس تهران در خصوص پیشگیری و مبارزه با جرایم سایبری " معاون وزیر امور خارجه در امور حقوقی و بین‌الملل، رییس پلیس فضای تولید و تبادل اطلاعات (فتا)، سفیر ژاپن در تهران و دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد  در ایران ایراد سخنرانی کردند.

برگزاری این رویداد با حمایت مالی سخاوتمندانه دولت ژاپن به برنامه مشارکت کشوری دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در ایران امکان‌پذیر شد. این نشست با حضور 140 نفر از مقامات ارشد و متخصصین پلیس فتا، پلیس بین‌الملل (INTERPOL) تهران، وزارت امور خارجه، وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، معاونت امور فضای مجازی دادستانی کل کشور و دانشگاهیان برگزار گردید.

 20170726 unodc02

این نشست در راستای اهداف برنامه مشارکت کشوری 2019-2015 دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران و تعهدات کنوانسیون سازمان ملل متحد برای مبارزه با جرایم سازمان یافته فراملی و 3 پروتکل آن طراحی و برنامه‌ریزی شده است. هدف این رویداد تقویت ظرفیت‌های ملی قانون‌گذاری و  سازمانی در مبارزه با شیوه های متعدد جرائم سازمان‌یافته فراملی در فضای سایبری، به عنوان مثال، پولشویی، تامین مالی تروریسم، قاچاق انسان، قاچاق مهاجران و غیره، و ترغیب همکاری های موثر بین‌المللیِ است. جلسات کاری تخصصی تکنولوژی - محور این اجلاس دو روزه  بر اساس بررسی و بارش افکار پیرامون موضوعات زیر طبقه‌بندی شدند: (الف) فعالیت گروه‌های تروریستی در فضای مجازی و اقدامات ضد تروریسم سایبری مرتبط؛ (ب) اجزای شبکه عمیق (deep web) و شبکه تاریک (dark web)؛ (ج) تحقیقات و تحلیل داده؛ و (د) همکاری بین‌المللی و عملیات مشترک. عناوین ذکر شده توسط سخنرانان ملی و نمایندگانی از موسسه آسیا و خاوردور ملل متحد در زمینه پیشگیری از جرم و رسیدگی به مجرمین در ژاپن، واحد اقدام سریع حملات و امنیت رایانه ای رومانی ؛ پلیس سلطنتی تایلند؛ دانشگاه ملی پلیس کره جنوبی؛ و دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد مورد تحلیل و بررسی قرار گرفت.

پیش از مراسم افتتاحیه رویداد، دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در ایران نشستی با حضور جناب آقای عراقچی، معاون وزیر امور خارجه؛ سردار هادیانفر، رئیس پلیس فتا، سفرای ژاپن، استرالیا و تایلند پشت درهای بسته برنامه‌ریزی کرد که طی آن تعهدات و برنامه‌های دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد در ایران مورد بحث قرار گرفت. علاوه بر این، رویداد اصلی مورد حمایت نمایندگان ارشد سفارت‌خانه‌های افغانستان، استرالیا، بلغارستان، چین، دانمارک، فنلاند، آلمان، هند، ایتالیا، ژاپن، هلند، نروژ، پاکستان، رومانی، اسپانیا، سوئد و ترکیه قرار گرفت.

 

Read more...

26 July 2017 - Tehran Meeting on Preventing and Combating Cyber-crime

  • Published in Other

Tehran, 26 July – The Iranian Deputy Minister of Foreign Affairs for Legal and International Affairs, Chief Commander of Iranian Cyber Police, Japanese Ambassador in Tehran and UNODC Iran addressed “Tehran Meeting on Preventing and Combating Cybercrime” during its opening session.

The event was held thanks to the generous funding of the Government of Japan to the UNODC Iran Country Partnership Programme. The meeting was attended by one hundred forty senior officials and specialists from Iranian Cyber police, INTERPOL Tehran, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Communication and Information Technology, Directorate of Cyber Affairs of General Prosecutor Office, and academia.

20170726 unodc02

The event was planned and programmed in line with objectives of UNODC Country Partnership Programme 2015-2019 in the Islamic Republic of Iran and mandates of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its 3 Protocols. It aimed to strengthen national legislation and institutional capacities on combating various modes of transnational organized crimes on cyber platform, for instance, money laundering, financing of terrorism, human trafficking, smuggling of migrants, etc and promote effective international cooperation. The 2 days high-tech working sessions were classified based on reviewing and brainstorming on: (a) activities of terrorist groups on cyber platform and respective anti-terrorism cyber measures; (b) deep and dark web components; (c) investigation and cyber forensic and (d) international cooperation and joint operations. The listed categories were scrutinized by national speakers and representatives of Japanese United Nations Asia and Far East Institute for Prevention of Crime and Treatment of Offenders; Romanian Computer Security Incident Response Team; Royal Thai Police; Korean National Police University; and UNODC. 

Prior to the event, UNODC Iran planned a closed-door meeting with Deputy Minister of Foreign Affairs Ambassador Araghchi, Brigadier General Hadiyanfar Chief of Iran Cyber Police, Ambassadors of Japan, Australia and Thailand during which UNODC mandates and programme  in Iran were discussed. Furthermore, the main event was supported by senior representatives of diplomatic missions of Afghanistan, Australia, Bulgaria, China, Denmark, Finland, Germany, India, Italy, Japan, Netherlands, Norway, Pakistan, Romania, Spain, Sweden, and Turkey.  

 

 

 

Read more...

تیر 96 - اثربخشی همکاری‏های قضایی بین ‏المللی، معاضدت قضایی و استرداد مجرمین، توسط دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد و قوه قضائیه ایران مورد تاکید قرار گرفت

دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد (UNODC) در ایران با همکاری نزدیک اداره کل امور بین‌الملل قوه قضائیه جمهوری اسلامی ایران، دادگستری کل استان کرمان، و وزارت امور خارجه، یک نشست دو روزه کشوری با موضوع "همکاری‏های قضایی بین‏المللی با تاکید بر معاضدت قضایی و استرداد مجرمین" در شهر کرمان، در 22-21 تیرماه 1396، برگزار نمود.  یک دادستان ارشد از کشور سوئیس، یک استاد نامدار حقوق از ایران و یک عضو ارشد بخش تحقیقات جنایی پلیس بین‌الملل در ایران، از جمله سخنرانان این نشست بودند.

برگزاری این رویداد با حمایت مالی سخاوتمندانه دولت ژاپن به برنامه مشارکت کشوری دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد (UNODC) در ایران امکان‌پذیر شد.

این نشست فرصتی بسیار خوب برای هفتاد قاضی، دادستان عمومی و همچنین مقامات ارشد قضایی استانی از شهرهای مختلف استان کرمان به منظور آشنایی و ارتقاء دانش‌ ایشان در زمینه همکاری‏های قضایی بین‏المللی، معاضدت قضایی متقابل و استرداد مجرمین، فراهم آورد. دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد (UNODC) در ایران فرصت را مغتنم شمرد تا دیدگاهی واضح‌تر از اهداف کنوانسیون سازمان ملل متحد علیه جرایم سازمان‌یافته فراملی و همچنین نحوه همکاری های دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد ذیل کنوانسیون به کشورهای عضو به منظور پیشگیری و مبارزه موثر با جرایم سازمان یافته ارائه نماید.

در جریان جلسات کاری، پس از ارائه موضوعات، بارش افکار و تبادل نظر در خصوص مباحثی از جمله موضوعات زیر  انجام پذیرفت:

(الف) ساختار قانون‌گذاری ایران و پتانسیل‌های همکاری بین‌المللی قضایی؛ (ب) ارزش افزوده کنوانسیون سازمان ملل متحد برای مقابله با جرایم سازمان یافته فراملی، به عنوان مبنای حقوقی همکاری‌های بین‌المللی؛ (ج) مفهوم معاضدت قضایی کیفری و ویژگی‌های آن؛ (د) آشنایی با پلیس بین‌الملل؛ (ه) دیدگاه سوئیس در مورد معاضدت‌های قضایی متقابل؛ (و) معاضدت‌های بین‌المللی کشورهای عضو ملل متحد ذیل کنوانسیون‌های بین‌المللی؛ (ز) محرمانه بودن و افشای اطلاعات در دادرسی رسمی؛ (ح) استرداد یا تعقیب: بهبود اثربخشی مبارزه با جرم و جنایت؛ (ط) دیدگاه سوئیس در زمینه امور استرداد مجرمین؛ و (ی) آشنایی با نحوه معاضدت قضایی بین‌المللی در جمهوری اسلامی ایران.

در اختتامیه این نشست، دادستان کل استان کرمان و اداره امور بین‌الملل قوه قضائیه بر نقش همکاری حرفه‌ای دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد (UNODC) با قوه قضائیه و دولت جمهوری اسلامی ایران تاکید نمودند.

Read more...

12 July 2017 - The effectiveness of International Judicial Cooperation, Mutual Legal Assistance and Extradition highlighted by UNODC and the Iranian Judiciary

  • Published in Other

The United Nations Office on Drugs and Crime in Iran in close collaboration with the Islamic Republic of Iran’s Judiciary International Affairs, Kerman Province General Prosecutor’s Office and Ministry of Foreign Affairs held a two-day national meeting on “International Judicial Cooperation” with specific emphasis on the “Mutual Legal Assistance and Extradition” in the city of Kerman, on 12-13 July 2017. A senior public prosecutor from Switzerland, a renowned Iranian law professor, and a senior member of Iranian Interpol Criminal Investigation Division were among the facilitators to the meeting.

The event was made possible thanks to the generous funding of the Government of Japan to the UNODC Iran Country Partnership Programme (2015-2019).

The meeting provided an excellent opportunity for seventy judges and public prosecutors as well as senior provincial judiciary authorities from different cities of Kerman Province to become familiarise and upgrade their knowledge of international Judicial Cooperation, Mutual Legal Assistance and Extradition. UNODC Iran took the opportunity in providing a fresh perspective of the purpose of the United Nations Convention against Transnational Organised Crime and how the UNODC through UNTOC Convention assists the UN Member States to prevent and combat organised crime more effectively.

In the course of the working sessions, a number of subjects were presented, followed by an interactive brainstorming and exchanges of opinion. These included subjects such as: (i) Iran’s legislative structure and potentials for international judicial cooperation; (ii) added value of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, as legal basis for international cooperation; (iii) concept of criminal judicial assistance and its characteristics; (iv) familiarization with the Interpol; (v) Swiss perspective on Mutual Legal Assistance; (vi) Member States cooperation under the International Conventions; (vii) confidentiality and disclosure of information in formal proceedings; (ix) extradition or pursuit: improving effectiveness of combating crime; (viii) Swiss perspective on extradition matters; and (xi) familiarization with modalities of International Judicial Cooperation in the Islamic Republic of Iran.

UNODC's professional cooperation with the Iranian Judiciary and Government of Islamic Republic of Iran was highlighted by Prosecutor General of Kerman Province and Judiciary’s International Affairs bureau at the closure of the event.

Read more...
Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time